Saturday, February 6, 2010

Italian luxury brand Tod's opens its first boutique in Macau - Tod's首間澳門專門店開幕 (Tod's首间澳门专门店开幕)

Photobucket

The Italian luxury brand Tod's opened its first boutique in Macau, at the luxury retail shopping mall "One Central Mall". The brand is famous for manufacturing so-called "democratically aristocratic" footwear.

This 240-square metre store elegantly accentuated with Tod’s signature vacchetta leather and stainless steel grid features, promises an intimate atmosphere and aims to satisfy the growing needs of luxury products and appreciate the timeless elegance of a Made in Italy accessory, which is eternally chic. The boutique is uniquely designed, with two separate spaces dedicated to Women’s and Men’s collection which blend together to provide a seamless shopping experience.


國際品牌Tod's首間澳門專門店開幕。 Tod's亞太區總經理Mauro Malta表示該品牌視澳門為亞洲最重要市場, 未來亦計劃在澳門加開多間專門店。 位於壹號廣場的Tod's專門店, 佔地240平方米。

Mauro Malta表示澳門是很具吸引力的市場, 且極具潛力。 在澳增加旗艦店, 希望生意額亦會理想。 品牌視澳門為亞洲最重要的市場, 澳門雖然地方細, 但高級品牌市場仍有很大的增長潛力。 現時該品牌經營策略將會專注澳門業務, 未來可能會考慮在澳門增加兩至三間專門店, 主要視乎經濟發展情況而訂定擴張計劃。

Friday, February 5, 2010

Prosperity and Blessings in Full Bloom at One Central

From 1st February to 23rd February 2010, customers spending MOP$5,000 or above at One Central Macau will receive a Lucky Lai See Gift Set.

In addition, shoppers patronizing MOP$10,000 or above will receive a luscious Chocolate Box Set or two glasses of Veuve Clicquot Champagne from MGM GRAND Macau for a sweet and memorable Valentine's Day.

Saturday, January 30, 2010

Louis Vuitton 'Mon Monogram' Service available in Macau - Louis Vuitton澳門旗艦店推出"私人字母"定制服務 (Louis Vuitton澳门旗舰店推出"私人字母"定制服务)

Photobucket

A Louis Vuitton bag with your own monogram on it !! The Mon Monogram service is now offered at 100 Louis Vuitton stores worldwide. The service will be available at two of the Louis Vuitton boutique in Macau, located at the Wynn Macau and One Central Mall.

The craftsmen at the Louis Vuitton workshops will paint a set of two-tone initials, or a combination of both initials and stripes, on any LV Monogram bag. With a number of different colors to choose from, clients can visualize exactly how their bag will look.

The fabrication of the Mon Monogram can take from six to eight weeks and prices vary per bag. The stores that offer “Mon Monogram” will feature a computer so the clients can create the “Mon Monogram” of their dream and visualize exactly how their bag will look.

Boutiques available for Louis Vuitton 'Mon Monogram' Service:
1) Rua Cidade de Sintra, Suite 6, 'Wynn Macau'
2) G27-G29, 121-123 and 229-231, 'One Central Mall'


一些愛時尚獨特的女性都想擁有一個獨一的Louis Vuitton包。 但擁有了Louis Vuitton包包帶到街上到處都能出現, 不管是新款LV包包還是限量版的都有一樣的。 現在,Louis Vuitton官方為了滿足大家的需求推出一項新服務 - Mon Monogram service。

Louis Vuitton最新推出Mon Monogram service創意服務。 有了“Mon Monogram service”這項服務, 你現在可以把你名字的首字母寫在包包上了。 Mon Monogram服務是提供可在手袋上畫上最多三個英文字母及顏色條紋, 有超過百種顏色供選擇。 Louis Vuitton巴黎工坊便將客人的特別要求絹印在Monogram材質上, 隨後才切割、縫製,八週交貨。 你不必擔心這個個性化的字母會掉色, 因為在你的字母被寫上後會在帆布上塗上一層特殊的保護層。

Louis Vuitton目前在永利澳門旗艦店與澳門壹號廣場旗艦店提供該項服務。

Friday, December 18, 2009

Bottega Veneta opens at One Central Mall

Photobucket

Bottega Veneta opens of its second Macau store at One Central Mall Macau. The new store measures 2,756 square feet and carries an extensive range of Bottega Veneta product including men’s and women’s ready-to-wear, handbags, accessories, shoes, luggage, eyewear, home items, furniture, and fashion jewelry.

One Central Mall featuring a wide range of top-tier international luxury brands and offering shoppers a truly extraordinary shopping experience.

This new boutique features Bottega Veneta’s signature store concept designed by Creative Director Tomas Maier. The store is a reflection of Bottega Veneta’s defining qualities: exceptional design, modern functionality, outstanding craftsmanship, and the use of the highest quality materials.

Tuesday, December 8, 2009

Inside the Louis Vuitton Maison at One Central Macau

Pic Source : Aria
Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Monday, December 7, 2009

One Central Mall opens to the public 澳門壹號廣場落成開幕 (澳门壹号广场落成开幕)

The retail portion of the One Central project - 'One Central mall', held its opening ceremony on Sunday the 7th December. The One Central Mall is the only luxury shopping centre in peninsula Macau, offering a full panoramic view of the Nam Van Lake. It will feature the same levels of variety, convenience and quality familiar to shoppers in New York, Paris or Central in Hong Kong.

Brand like Louis Vuitton, Hermès, Gucci, Fendi, Ermenegildo Zegna, Dolce & Gabbana, Dior, Cartier, Bvlgari and Burberry - all are making substantial investments in either creating their flagship stores, first or largest stores in Macau.

One Central is a waterfront mixed-used project combining phenomenal residential, a world-class hotel managed by The Mandarin Oriental Hotel Group, and retail facilities on a prime 200,000 sq. ft site in Nape Area, Macau. It consist of 7 residential blocks of 32 to 38 storeys, offering approximately 800 units of 1 to 4 bedrooms to satisfy different needs. The development’s unique architecture by renowned firm Kohn Pedersen Fox allows stunning views of Nam Van Lake and Macau Tower from the shops.


澳門壹號廣場開幕。 國際時尚品牌紛紛進駐, 開設複式及多層的尊貴店舖, 為顧客提供足可媲美香港中環, 以至如紐約及巴黎等時尚都會的優質及方便的購物體驗。

壹號廣場位處南灣湖畔, 盡覽無敵湖景, 四十萬平方呎的商場,羅列多個國際品牌包括Louis Vuitton、Hermes、Gucci、Fendi、Ermenegildo Zengna、Dolce & Gabbana、Dior、Cartier、Bvlgari及Burberry等, 在澳門開設的首個據點、旗艦店或最大型的店舖。

這座落澳門新口岸新填海區, 集住宅、酒店及購物中心於一身的大型綜合發展項目正式落成。 整個發展項目由享譽國際建築師Kohn Pedersen Fox設計, 包括七座分別樓高三十二至三十八層的豪華住宅大廈、澳門文華東方酒店及特色服務式住宅。

信德集團董事總經理何超瓊表示澳門壹號廣場的落成啟用, 標誌著澳門發展的新里程, 同時信德集團實現為澳門經濟發展作出積極貢獻的願景的一大躍進。

Saturday, December 5, 2009

List of shops at One Central Mall

Photobucket

Ground floor
Bottega Veneta
Photobucket

BVLGARI
Cartier
Celine
Dior
Photobucket

Dolce & Gabbana
Emporio Armani
Ermenegildo Zegna
FENDI
Gucci
Hermès
Loewe
Loro Piana
Photobucket

Louis Vuitton
Marc Jacobs
Montblanc
OFFICINE PANERAI
Ralph Lauren
Salvatore Ferragamo
Photobucket

TOD'S
Photobucket

First floor
Bally
Burberry
Europe Watch & Co.
Fabio Caviglia
Furla
Gucci (Ground floor)
Hugo Boss
Kenzo
Leonard
Louis Vuitton (Ground floor and Second floor)
Marc by Marc Jacobs
Max Mara
Pal Zileri
Puyi Optical
Rainbow
Salvatore Ferragamo (Ground floor)
Shiatzy Chen

Second floor
Louis Vuitton (Ground floor and first floor)

Thursday, December 3, 2009

Louis Vuitton Maison opens at One Central Macau 澳門首間Louis Vuitton旗艦店開幕 (澳门首间Louis Vuitton旗舰店开幕)

Photobucket

Luxury retailer Louis Vuitton opens a flagship Maison store at the One Central Mall in Macau, which boasts a total space of 1,633 sq m with three levels of retail space all dedicated to the brand that embodies ultimate luxury and splendor. The Louis Vuitton Maison store at One Central mall is the first of its kind in Macau, and eigth in the world. A complete array of goods will be offer at this Macau's store which you can't probably get in other cities.

Louis Vuitton Maison is described as a unique concept store that links shopping, luxury, leisure, art and culture, combining shopping with a bar and art gallery. The store facade is covered with Takashi Murakami’s iconic Monogram Multicolore print.


澳門第四間路易 · 威登(Louis Vuitton)專門店, 全球第八座澳門首間旗艦店舉行開幕典禮。

路易 · 威登亞太區總裁表示, 首間店舖2002年登陸澳門文華東方酒店後, 生意一直有增長, 加上澳門集娛樂、博彩、購物元素於一身, 故十分願意在澳繼續投資開設旗艦店。 路易 · 威登不僅是零售店舖, 更是旅遊元素之一, 內地旅客在歐美等地旅行多會到商店購物, 該店便是其中之一。

2002年在文華東方酒店開設首間專門店, 隨後又落戶永利酒店、四季酒店, 今次落戶澳門新的豪華商場 - 壹號廣場相信會為遊客帶來新的旅遊感受。

澳門壹號廣場路易威登為全球第八座旗艦店。 位於澳門最新的高級購物焦點壹號廣場的旗艦店Louis Vuitton - 獨立的三層建築與該廣場相連總面積1,633平方米, 旗艦店首層為男士專區, 是第一家把男士專區設在一樓的店裝, 旅遊沙龍及長4.5公尺的男士Bags Bar。 第二層為女士專區。 第三層為展覽廊及戶外陽台, 顧客可於豪華優雅的環境中選購心水產品, 同一層的展覽廊更不時展出著名藝術家的佳作。 第三層坐擁澳門南灣湖及澳門旅遊塔的獨有景觀, 室內設有小型圖書館, 另一端貴賓用餐區有優美的園。

Louis Vuitton Maison外牆由 50,800 個花卉形雕塑組成, 靈感源自 L.V.最經典的 monogram 圖案, 再配上彩色 LED 燈光系統令這座建築物都十分矚目。

澳門旗艦店齊備了 Louis Vuitton 全線產品, 包括首度於澳門亮相的服裝系列: 皮具配飾、腕表、高級珠寶及鞋履等。

Louis Vuitton 澳門旗艦店獨家商品 (Louis Vuitton 澳门旗舰店独家商品)

為慶祝澳門旗艦店開幕, Louis Vuitton 推出獨家商品, 包括賭場旅行箱、鑽錶與鑽飾。

銀色六角雪花零錢包
Photobucket

Damier Azur帆布EVA包
Photobucket

Les Ardentes系列新作Baby Ardentes
Photobucket

Damier Azur帆布Stresa保齡球袋
澳門旗艦店搶先上市
Photobucket

Tambour V系列自動上鍊腕錶
玫瑰金錶殼, 共鑲1019顆鑽石
Photobucket

賭場旅行箱
有整套LV賭具
Photobucket

Limited edition cashmere GM shawls "La Danse du Cheval Marwari" at One Central's Hermes store

Limited edition cashmere GM shawls "La Danse du Cheval Marwari" have been created to commemorate the opening of One Central's Hermes boutique.

The boutique was opened on the 1st December.

Only sold in Macau

Photobucket

Location: G13-15, One Central Mall, Macau

© blogger beta templates | Tech Blog