Saturday, February 6, 2010

Italian luxury brand Tod's opens its first boutique in Macau - Tod's首間澳門專門店開幕 (Tod's首间澳门专门店开幕)

Photobucket

The Italian luxury brand Tod's opened its first boutique in Macau, at the luxury retail shopping mall "One Central Mall". The brand is famous for manufacturing so-called "democratically aristocratic" footwear.

This 240-square metre store elegantly accentuated with Tod’s signature vacchetta leather and stainless steel grid features, promises an intimate atmosphere and aims to satisfy the growing needs of luxury products and appreciate the timeless elegance of a Made in Italy accessory, which is eternally chic. The boutique is uniquely designed, with two separate spaces dedicated to Women’s and Men’s collection which blend together to provide a seamless shopping experience.


國際品牌Tod's首間澳門專門店開幕。 Tod's亞太區總經理Mauro Malta表示該品牌視澳門為亞洲最重要市場, 未來亦計劃在澳門加開多間專門店。 位於壹號廣場的Tod's專門店, 佔地240平方米。

Mauro Malta表示澳門是很具吸引力的市場, 且極具潛力。 在澳增加旗艦店, 希望生意額亦會理想。 品牌視澳門為亞洲最重要的市場, 澳門雖然地方細, 但高級品牌市場仍有很大的增長潛力。 現時該品牌經營策略將會專注澳門業務, 未來可能會考慮在澳門增加兩至三間專門店, 主要視乎經濟發展情況而訂定擴張計劃。

Saturday, September 6, 2008

Italian fashion house Gucci - 意大利皮具工藝 Gucci (意大利皮具工艺 Gucci)

Video (Mandarin)


Craftsman’s son Guccio Gucci founded the House of Gucci as a saddlery shop in Florence in 1906. In 1938 Guccio Gucci opened their first retail shop on the Via Condotti in Rome. The first Gucci boutique in Macau was opened at Wynn Hotel and Caino retail esplanade.

The concept store in Macau leverages the typical Gucci design elements, colors gold and silver as its main interior design concepts. The Gucci stores at Macau will focus on accessories - handbags, small leather goods, shoes, jewelery, watches and sunglasses.


Gucci由意大利皮具藝工Guccio Gucci創立於一九零六年, 及后於一九三八年於意大利的Via Condotti開設首間專門店開始其時裝霸業。

澳門Gucci店以花梨木及雲石作為主要建筑材料, 並以金、銀的金屬概念為主調, 色調組合配合Gucci的傳統織紋色帶營造光亮而溫暖的環境。 店內提供Gucci皮具及配飾產品系列包括手袋、小皮具、皮鞋、首飾、手表、禮品及太陽眼鏡。

Friday, August 29, 2008

Emporio Armani opens at DFS Macau

Giorgio Armani has opened a 200 sq meters "Emporio Armani" store in the DFS Galleria. Located on level one of The Shoppes at the Four Seasons Hotel, the store will offers the complete Emporio Armani lifestyle collection for men and women including formal wear, casual wear, accessories, watches, eyewear, and jewellery collections.

Giorgio Armani said: “Macau is one of the world’s most important business, social and international hubs with a quickly rising reputation for being style-conscious. This new Emporio Armani store therefore represents an important addition to our fast-growing network of travel retail locations"

© blogger beta templates | Tech Blog